Differences over Dollars and Sense: Discourses Involving Money in Family Therapy

Различия между долларами и смыслом: дискурсы о деньгах в терапии семьи

Sally St. George

Салли Сен Джордж

Faculty of Social Work

University of Calgary

Calgary, Alberta, Canada

Факультет социальной работы,

Университет Калгари, Калгари, Альберта, Канада

Tom Strong, Dan Wulff, Tanya Mudry, Inés Sametband

University of Calgary

Том Стронг, Дан Валфф, Таня Мадри, Инес Сэйметбэнд

Университет Калгари

Описывается исследование дискурсов о деньгах в терапии семьи. Мы подробно исследовали разговоры в семьях, а так же то, как терапевты, работающие с семьями, разговаривали с ними о деньгах.  Применяя ситуационный анализ Кларка (2005), мы выяснили, что в семейных разговорах деньги используются как инструмент обучения, для исполнения желаний и мечтаний, как кредитное плечо, как способ организовать межличностные проблемные взаимодействия.

Тема денег может быть временной, разрешаемой через разговоры и взаимопонимание, может быть источником общего беспокойства, или раскалывать членов семьи, заставляя их занимать ригидные противоположные позиции. Мы так же поняли, что финансовые проблемы не всегда приводят к конфликтам в семье. В терминах дискурсов мы обнаружили, что деньги служат средством спора о статусных позициях и значениях, часто они используются для определия природы взаимоотношений, особенно между родителями и детьми и между партнерами.

Ключевые слова: деньги, семейная психотерапия, дискурсы, ситуационный анализ.