Наш мир становится все более мультикультурным, семейные терапевты также все чаще сталкиваются с межкультурными проблемами, специфическими культурными ценностями клиентов, с трудностями в супружеских и детско-родительских отношениях, происходящими из смешения культур.  Хотя межкультурные проблемы чаще всего ассоциируются с этнической принадлежностью и идентичностью, реально эта проблема гораздо шире. Каждый из нас одновременно является представителем многих разных культур. И часто без учета их влияния на наши убеждения и поведение бывает трудно понять наши модели взаимодействия с близкими людьми. 

Предлагаем мастер-класс, посвященный особенностям работы семейного психотерапевта с разными типами межкультурных семей.  

Ольга Андреева представит случай терапии женщины из Беларуси, замужем за немцем, проживающей с мужем и их двухлетней дочерью в Германии. Поводом для обращения послужил слишком высокий для клиентки уровень личностной автономии, характерный для немецкого общества.  Работа была направлена на повышения уровня дифференциации "Я", принятие большей ответственности за формирование социальной сети в условиях нового для клиентки социального окружения, повышения социальной адаптации. 

Карл Марин Херес представит случай супружеской пары испанского мужчины и русской женщины, состоящих в браке 20 лет и проживающих в России. Они пришли в терапию в связи возросшей неудовлетворенностью в отношениях, обострением в культурных различиях и в представлениях о семейных ролях, стилях воспитания. Это обострение происходило на фоне экзистенциального кризиса и депрессии мужа, разочарований и раздражения жены в ответ на состояние мужа. Терапия была сосредоточена на поиске конструктивных способов взаимодействия, изучении и понимании точек зрения другого, формировании уважительного отношения к чужому мнению. Супруги научились поддерживать близость, не смотря на различия. 

Елена Чеботарева расскажет о двух случаях супружеской психотерапии, в которых основной жалобой супругов были острые религиозные конфликты, возникшие несмотря на то, что в каждой паре религия была общей. Для молодой пары религиозные противоречия послужили причиной расставания, осознания того, что различия в убеждениях не позволят им построить гармоничные отношения. В зрелой паре постепенно обнаружившиеся религиозные противоречия привели к эмоциональному отдалению супругов друг от друга, которое преодолевалось в ходе терапии посредством прослеживания циклов взаимодействия вокруг религиозных обрядов и не только. 

Мира Конина предложит для интерактивного обсуждения случай межкультурной семейной пары русской женщины и индийского мужчины, проживающих в Индийском штате Гоа. Супруги жалуются на «затяжной кризис», который начался с беременностью жены. Несмотря на то, что ребенок был долгожданным, его появление только усугубило ситуацию – появились разногласия на тему воспитания и ухода за ребенком. Довольно стандартный семейный кризис молодой семьи на фоне появления ребенка усугубляют культурные различия в понимании, как растить ребенка. 

Информация о докладчиках: 

Ольга Андреева - магистр психологии, системный семейный 
терапевт, сексолог, член Общества семейных консультантов и 
психотерапевтов, преподаватель ИГИСП. Работает в Беларуси, России, Германии, в течение многих лет консультирует русскоязычных клиентов из разных 
стран. 

Карл Марин Херес – психолог, магистр социальной психологии семейный психотерапевт, гештальт-терапевт, супервизор, тренер Московского института Гештальта и Психодрамы. Испанец, ведет свою практику в Москве на четырех языках: испанском, русском, английском и итальянском с 2004 года. 

Чеботарева Елена – кандидат психологических наук, доцент, системный семейный 
терапевт, член ОСКиП, EFTA, ICEEFT, APA и др., преподаватель семейной психотерапии в МГППУ, НИУ ВШЭ. Более 20 лет занимается межкультурным консультированием, семейной и супружеской психотерапией межкультурных пар, семей, семей мигрантов.  

Мира Конина – психолог, семейный консультант, исследователь межкультурных браков, руководитель проекта www.psypublic.com. Проживает в Испании, консультирует русскоязычных клиентов из межкультурных семей. 

Дисуссанты:  

Алла Руденко - магистрант программы «Системная семейная психотерапия» НИУ ВШЭ,   исследует привязанность и дифференциацию в межкультурных семьях, имеет долгий опыт работы в России и Италии. 

Сергей Попкович - магистрант программы «Системная семейная психотерапия» НИУ ВШЭ, священник, исследует роль религиозности в семейных отношениях.