Новости EFTA, июнь 2010
Обращение президента.

Дорогие коллеги, члены EFTA, рада приветствовать вас. Это последнее мое обращение к вам в качестве президента нашей ассоциации. На конгрессе в Париже я покину эту должность. Мне было очень приятно работать с   вами и наблюдать, как развивалась EFTA.

Она становилась все более значимой и влиятельной, помогая развивать системное мышление и системную практику в наших комитетах и организациях.   Все это реализовывалось благодаря согласию и коллективному видению, а так же искреннему уважению работы всех нас в тренинговых институтах в разных странах. Надеюсь встретиться с Вами на конгрессе в Париже, где мы будем радоваться нашим различиям, делиться опытом в исследованиях и клинической практике.

С наилучшими пожеланиями Арлин Ветер, президент EFTA.
Некролог

4-го апреля 2010 умерла Розмари Вельтер-Эндерлин, известный шведский системный психотерапевт, пионер в этой области.

Некрологи по-немецки здесь.

Read the obituary (IN GERMAN) by Tom Levold (PDF 48 Kb)
Read the obituary (IN GERMAN) by Bruno Hildenbrand (PDF 128 Kb)

Статьи на разных языках об исследованиях и терапевтической практике смотрите здесь

Relvas, A.P., Escudero V., Sotero L., Cunha, D., Portugal, A., Vilaça, M.

The System for Observing Family Therapy Alliances (SOFTA) and the preliminary Portuguese studies (PDF 136 Kb) .

Mitta M. (Greece)

Read the article in Greek (PDF 424 Kb)

Argumentarium : "Familien- und Paartherapien / systemische Therapien"
Dieses Argumentarium (PDF 152 Kb) ist das Ergebnis einer Memoria: "Terapie familiari e di coppia/ terapie sistemiche"
Questa memoria (PDF 132 Kb) è il frutto di una collaborazione tra le associazioni nazionali e cantonali svizzeri di terapi a familiare e sistemica e consiglio coniugale (SISTEMICA, ASTHEFIS, SGS, STIRPS, VEF).
Argumentación : "Terapias familiares y conyugales/terapias sistémicas"
Esta argumentación (PDF 128 Kb)

К сожалению, эти тексты не переведены на английский. Ждем добровольцев, которые сделают это.

Минимальные тренинговые стандарты EFTA.

Установлены стандарты европейского уровня для тренеров по системной семейной психотерапии, супервизоров и обучающих институтов.

Эти правила guidelines (PDF 124 Kb)

Должны применяться местными и национальными организациями, осуществляющими регистрацию и аккредитацию профессионалов и институтов.

Во Франции принят новый закон о психотерапии.

Read the summary (PDF 72 Kb

В Германии назначен приз Немецкого системного Общества на 2011 год.

Информация на сайте

http://www.systemische-gesellschaft.de/presse.php?y=2&mod=single&pfi_id=104

Интернет-платформа для исследований в области системной психотерапии

( http://www.klinikum.uni-heidelberg.de/Sektion-Medizinische-Organisationspsychologie.105479.0.htmla ) www.ochsundorban.de ,: www.systemisch-forschen.de

Интернет-платформа поддерживает развитие системных исследований для практиков и научных работников.

Имеются: 1.программы и стандарты для проведения системных исследований 2.Мнения экспертов о том, что такое системное исследование, 3. Дискуссионный форум, где клиницисты и ученые обсуждают системные исследования4 список полезных контактов.

Исследовательский центр Тавистокской клиники в Лондоне
(http://www.uel-ftsrc.org/) with our webpage
Для более полной информации
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

В Италии поменялся президент психолого-псхиотерапевтического общества. Теперь Джанфранко Манфрида.